Booking
Booking

Privacy policy

This document aims to present the privacy policy of Sarl Lacsap in the context of the collection, use, transfer and sharing of personal data.

Sarl Lacsap is committed to protecting your privacy and personal data when you browse the site.

By using the www.leslodgesdulac.com site, you agree to the terms of this Privacy Policy. Sarl Lacsap reserves the right to modify this Policy without notice. That is why, you are invited to take note of the latest version available before any new visit to the site.

What is personal data?

The reference to “personal data” refers to any information relating to your person or company by which you can be identified directly or indirectly. (ex: your first name, your last name, your address, your mobile phone number, your email address, your registered office number…etc).

Collection of personal data

In France, personal data is notably protected by law n° 78-87 of 6 January 1978, law n° 2004-801 of 6 August 2004, article L. 226-13 of the Penal Code and the European Directive of 24 October 1995.

Sarl Lacsap collects personal information related to the user for the need of certain services offered by the site. The user provides this information in full knowledge of the facts, particularly when he/she enters it himself/herself.

La Sarl Lacsap collects your personal data for:

Process and respond to your messages

Receive and process your reservations

Establish and monitor the commercial relationship

Collect your payment

Ensure accounting and management

Manage the proper functioning and customization of services

Send you commercial information based on your preferences

Process and respond to your requests to exercise rights

Recipient of your data

The personal data collected are exclusively intended for the following persons, services and organizations :

Our internal services : your data is processed by the staff of our various departments.

Our subcontractors : certain data may be shared with our subcontractors solicited for the proper performance of our services.

Our suppliers : your data may be shared with our suppliers.

Data storage

The data concerning you will be kept for the duration of the commercial relationship and the time necessary to achieve the purposes described above. Beyond this period, your data will only be retained to comply with our legal or regulatory obligations, or to enable us to establish proof of a right or contract.

Your rights regarding your personal data

In accordance with the legislation on the protection of personal data and in particular the provisions of the European General Data Protection Regulation (GDPR) and the Data Protection and Freedoms Act No. 78-17 of 6 January 1978 as amended, you have a right to access, rectification, and erasure of personal data concerning you, as well as the right to portability of the data you have provided subject to the conditions set out in the regulations on the protection of personal data for the exercise of this right.

You also have the right to object, for reasons relating to your particular situation, to the processing of your data, as well as the right to request the limitation of the processing concerning you.

You can exercise your rights by contacting us at the following email address: contact@leslodgesdulac.com and indicating your first name, last name, e-mail address and postal address. In addition, your request must specify the address to which the response should be sent.

Cookies management

Browsing the website www.leslodgesdulac.com may cause cookies to be installed on the user’s computer. A “cookie” is a small text file that records information about a user’s navigation on a site.
Cookies cover all the trackers deposited on your hard disk when consulting a website. They allow certain browsing data to be collected in order to facilitate the subsequent use of a website.

In accordance with the requirements of the GDPR, you can easily and at any time manage your cookie preferences through the Complianz module installed on the website www.leslodgesdulac.com:

On a computer or laptop, simply click the button at the bottom left of your screen.

On a tablet or smartphone, simply click the button at the bottom of the page to manage cookies.

 Current status: AcceptedCurrent status: Denied

Openings

The hotel and lodges are open from mid-February to mid-November.

Winter restaurant "Les Lodges" : mid-February to mid-June and September to mid-November.

Summer restaurant "La Guinguette" : mid-June to August (depending on the weather).

Les Lodges du Lac

Openings

The hotel and lodges are open from mid-February to mid-November.

Winter restaurant "Les Lodges" : mid-February to mid-June and September to mid-November.

Summer restaurant "La Guinguette" : mid-June to August (depending on the weather).

Les Lodges du Lac